Is-leña

Mujeres en el campo

Preparar el desayuno para los hijos y el marido, trabajador en la industria textil que entra a las 7:00 a.m. y lleva los pequeños consigo hacia el liceo. ¡A limpiar se ha dicho! Pero no toda la casa, porque debe matar la chiva que ha de preparar para mandar al esposo al mediodía para almorzar. Sigue leyendo “Mujeres en el campo”

Special Projects, tendencias

“Hay que aprovechar la luz” / “We have to take advantage of electricity”

 

Relatos de lo cotidiano

La electricidad regresó a las 7:00 de la mañana, desde las ocho de la noche anterior. Mi vecina Sonia me saluda a eso de las 9:32 a.m., cuando me dice que ya había planchado 20 piezas, lavado la ropa de todos los de su casa (una familia de 5) y tenía puesta la estufa para cuando llegara su esposo e hijo de la construcción. Con sudor entre cuello y pecho, se sentó cerca de un abanico de piso. Sigue leyendo ““Hay que aprovechar la luz” / “We have to take advantage of electricity””