Recompensas por la empatía / Rewards for their empathy

Guest house
Guest house at the ecoturism project. Image taken by Elián Castillo.

Go to English Text

Prácticas de turismo sostenible se tratan sobre realizar actividades de recreo con impacto reducido sobre el equilibrio ambiental, en sintonía con la cultura de las localidades donde se realizan y que favorezca la economía de las mismas.

En República Dominicana, diversas instituciones y organismos premian los esfuerzos de personas y agrupaciones que se preocupan por su comunidad y sus condiciones de vida. El miércoles 3 de septiembre, la Federación de Campesinos hacia el Progreso y otras organizaciones recibieron el Premio Ecológico a la Siembra de Agua, que otorga la Fundación Sur Futuro por primera vez.

Otros proyectos premiados:

  • Plan de Conservación de Bosques en Las Cañitas – Vicente Delgado
  • Proyecto Comunitario Hidrográfico El Recodo – Yuden de la Cruz por la Asociación Santa Clara El Recodo

Su presidente, Esteban Polanco, se siente “entusiasmado” con la premiación del “Proyecto de Desarrollo Integral Cuenca Yuna Blanco”, el que considera ser una “contribución para con las responsabilidades del Estado“.

“Nosotros siempre hemos trabajado a discresión. Este reconocimiento muestra la importancia de lo que hacemos. Es un ejemplo de que se está reconociendo lo que nos dio origen”, dijo el padre de cinco hijos, en una entrevista vía telefónica.

Esteban Polanco is the father of five boys. By Elián Castillo
Esteban Polanco is the father of five boys.
By Elián Castillo

Según Esteban, la entrega realizada de 250 mil pesos dominicanos será utilizados para construir un centro de meditación en las alturas de las lomas de Blanco, Bonao (Monseñor Nouel). Revisa la publicación hecha por Listín Diario.

Las periodistas Grisbel Medina y Jesenia De Moya C. resultaron ganadoras del Premio Nacional de Periodismo Turístico Epifanio Lantigua 2013 en la categoría Turismo Sostenible con una serie de trabajos entre los que se cuentra “Turismo cultural en Río Blanco“.

Bamboo foliage creates an umbrella for visitors that like to go hiking.
Bamboo foliage creates an umbrella for visitors that like to go hiking.

Sustainable tourism practices are concerned about recreational activities with reduced impact on the environmental balance, in tune with the culture of the towns where they are performed and to promote the economy of these places.

In Dominican Republic, several organizations reward the efforts of individuals and groups who care about their community and their welfare. On Wednesday, 3 September, the “Farmers in Progress” Federation and other organizations received the Ecological Award for Planting Water, which grants the Sur Futuro Foundation for the first time.

Other recognized projects:

  • Forest Conservation Plan in Las Cañitas – Vicente Delgado
  • Hydrographic Community Project El Recodo – Yuden de la Cruz representing the Saint Clare El Recodo Association

Its president, Esteban Polanco, feels “excited” with this award given to the “Integral Development Project Riverbed Yuna Blanco”, which he considers to be a “contribution to the responsibilities of the State.”

“We have always worked with discretion. Such recognition shows the importance of what we do. This is an example that they have recognized what gave us origination,” said the father of five boys, in a telephone interview.

Guest House

According to Esteban, the delivery of RD$250 thousand will be used to build a meditation center on the heights of the hills of Blanco, Bonao (Monseñor Nouel province).

The journalists Grisbel Medina and Jesenia De Moya C. were winners of the National Journalism Award in Sustainable Tourism back in 2013, with a series of print reportage. Here is a version in English.

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s